Tillstånd att bedriva förskola och familjedaghem, Ansökan